美国申请留学成绩单

申请美国留学，我们都知道，现在的成绩单是非常重要的材料之一，美国留学申请成绩单要求是什么呢？下面就成绩单这一问题做详细的说明，一起来看看美国申请留学成绩单要求。

美国申请留学成绩单要求

在国内的高校中，成绩单一般是由教务处签发并出具，以中文成绩单为主（部分大学会出具英文版）；所以学生需先向所在院校或已毕业学校教务处/档案室填写办理出国留学成绩单的申请表(申请表中可标明你申请的份数）；然后进行缴费，等待学校通知领取成绩单，确认无误后加盖学校印章进行封装。

美国留学成绩单翻译方式

1. 学校翻译

如果学生所在院校能够提供翻译好的成绩单对于学生来说是最省时省力的，既节省了找翻译公司的时间，又节省教务处审核加盖学校公章的时间。

2. 找专业的翻译机构

出国留学是关系到学生前途命运的大事，成绩单翻译更是开启留学申请的第一把钥匙，所以能否找到正规合法、有丰富翻译经验的翻译公司对于即将出国的学子来说尤为重要。好的翻译公司有更准确的翻译质量和更专业的排版质量，成绩单翻译完成后需加盖第三方翻译机构的翻译章、翻译者声明、译员签名，这样你的成绩单才会被所申请的学院校认可。

备注：翻译公司资质 1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。 2.中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。3.英文公司全称须有“Translation”字样。4.拥有备案编码。（上海译心向善翻译服务有限公司是一家政府认可的翻译机构，公司拥有经公安局备案的中英文“翻译专用章”，可提供权威准确的成绩单证件翻译服务。）

3. 拥有相关资质的个人

交由有相关资质的留学机构或者个人翻译：这里的资质指专业英语八级以上或相对应的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。

美国开成绩单过程

1、准备好所有要办理英文的中文原件或复印件，比如学位证书、毕业证书、来到学校教务处货档案室(已毕业的学校)。

2、排到后填写办理成绩单申请表，主要是办理的份数等;一般要多办几份，5份吧。

3、交费，记得拿好发票;

4、一些天后去核对，确认无误后放进信封，封装贴防伪标志即可(密封后学校盖章也可)。